WhatsApp Sprachnachrichten in Text umwandeln (2 Methoden)

Geschrieben von Diogo Matos Diogo Matos | Zuletzt aktualisiert am 5. Juli 2026

WhatsApp-Sprachnachrichten sind praktisch—bis Sie in einem lauten Büro sind oder eine schnelle Transkription benötigen. Hier erfahren Sie, wie Sie sie mit der integrierten WhatsApp-Funktion oder dem kostenlosen SpeedyAudios-Bot transkribieren.

Ist das Transkribieren von WhatsApp-Sprachnachrichten wirklich nützlich?

Auf jeden Fall! Es gibt so viele Möglichkeiten, dies zu nutzen. Zum Beispiel, wenn Ihnen ein Freund eine 10-minütige Sprachnachricht schickt und Sie einfach... keine Lust haben, sie anzuhören. Es ist auch SUPER nützlich, wenn Sie an einem lauten Ort sind (Disco, Bar, U-Bahn usw.) und die Sprachnachricht nicht anhören können.

Aber es gibt mehr. Vielleicht sind Sie auf Reisen und jemand schickt Ihnen eine Sprachnachricht in einer Fremdsprache. Jetzt können Sie sie transkribieren und dann beispielsweise in Google Übersetzer übersetzen.

Der Punkt ist - besser die Option zu haben als sie nicht zu haben, oder?

SpeedyAudios vs. native WhatsApp-Transkription

WhatsApp bietet inzwischen eine integrierte Transkription, aber sie passt nicht für jeden. Dieser schnelle Vergleich hilft bei der Wahl:

Wenn Sie Sprachnachrichten in anderen Sprachen transkribieren, Text exportieren oder einfach sofort loslegen möchten, ist SpeedyAudios meist die praktischere Wahl.

Zwei Möglichkeiten, WhatsApp-Sprachnachrichten zu Transkribieren

Wenn Sie dachten, dass die native Transkriptionsfunktion von WhatsApp die einzige Option ist, liegen Sie falsch! Sie ist nicht nur nicht so gut, wie wir gleich sehen werden, sondern es gibt auch andere Optionen für Sie.

Verwenden Sie die neue Transkriptionsfunktion von WhatsApp (iOS 17 & Android 15+)

WhatsApp hat kürzlich die native Sprache-zu-Text-Funktionalität eingeführt. Sie ist nützlich für kurze Clips, funktioniert aber nur für die auf Ihrem Telefon eingestellte Sprache, hat ein Limit von 30 Minuten Aufnahmezeit und keinen Button zum Exportieren / Kopieren von allem.

Sie bleibt etwas hinter den Erwartungen zurück, nicht wahr?

Verwenden Sie den WhatsApp-Bot von SpeedyAudios

SpeedyAudios nutzt KI, um Ihre Sprachnachrichten zu transkribieren, was bedeutet, dass es über 50 Sprachen unterstützen kann. Es ist kostenlos, funktioniert auf JEDEM Gerät und transkribiert in Sekunden. Es unterstützt auch mehrsprachige Sprachnachrichten (es erkennt, wenn Sie mitten im Satz die Sprache wechseln, und transkribiert auch einzelne fremdsprachige Wörter korrekt).

Das Problem mit der Nativen Transkriptionsfunktion von WhatsApp

Obwohl diese Funktion auf dem Papier gut aussieht, gibt es einige Probleme: Erstens ist sie nicht für alle Benutzer verfügbar. Ich zum Beispiel hatte noch keinen Zugang zu dieser Funktion, obwohl ich ein neues Telefon habe (iPhone 14).

Zweitens ist sie nur für die auf Ihrem Telefon eingestellte Sprache verfügbar. Wenn Sie also eine Sprachnachricht in einer Fremdsprache erhalten, haben Sie Pech.

Außerdem scheitert sie daran, mehrere Sprachen gleichzeitig zu transkribieren. Enthält eine Sprachnachricht Wörter in verschiedenen Sprachen, kann die Funktion sie nicht transkribieren.

Schließlich ist die Anzahl der Sprachen, die sie transkribiert, tatsächlich ziemlich begrenzt. Sie kommt nicht einmal annähernd an die über 50 Sprachen heran, die SpeedyAudios unterstützt.

Jetzt, da wir das wissen - was sind die Alternativen?

WhatsApp-Sprachnachrichten auf dem iPhone transkribieren

Sie haben also eine Sprachnachricht von einem Freund erhalten. So transkribieren Sie sie:

  1. Öffnen Sie den Chat mit der Sprachnachricht.
  2. Halten Sie gedrückt → Weiterleiten → tippen Sie auf das Teilen-Symbol.
  3. Wählen Sie SpeedyAudios (+351 926 038 663).
  4. Der Bot antwortet mit einer Textdatei und Inline-Ansicht.

WhatsApp-Sprachnachrichten auf Android transkribieren

Nehmen wir an, Sie verwenden Android. So können Sie sie transkribieren:

  1. Öffnen Sie den Chat mit der Sprachnachricht.
  2. Halten Sie gedrückt → Weiterleiten → tippen Sie auf das Teilen-Symbol.
  3. Wählen Sie SpeedyAudios (+351 926 038 663).
  4. Der Bot antwortet mit einer Textdatei und Inline-Ansicht.

WhatsApp-Sprachnachrichten am Computer transkribieren

Sie nutzen WhatsApp am Laptop? Kein Problem. So geht's:

  1. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf die Sprachnachricht → Nachricht weiterleiten → klicken Sie auf das Pfeil-Symbol → wählen Sie SpeedyAudios.
  2. Der Bot antwortet mit einer Textdatei und Inline-Ansicht.
  3. Tippen Sie auf die Datei → Teilen › Kopieren oder in Notizen speichern.

WhatsApp-Sprachnachrichten mit der nativen Funktion transkribieren

Haben Sie noch Zweifel und möchten lieber die native Funktion verwenden? Sehen Sie sich dieses Video an, um zu erfahren, wie es geht:

Jetzt kostenlos transkribieren

Leiten Sie Sprachnachrichten einfach an unseren WhatsApp-Bot weiter, um sie transkribieren zu lassen.

Jetzt Sprachnachrichten transkribieren:

In WhatsApp öffnen