Escrito por Diogo Matos
|
Última atualização em 5 de julho de 2026
Notas de voz do WhatsApp são úteis—até você estar em um escritório barulhento ou precisar de uma transcrição rápida. Aqui está como transcrevê-las usando o recurso integrado do WhatsApp ou o bot gratuito SpeedyAudios.
Claro! Existem tantas maneiras de usar isso. Por exemplo, quando seu amigo te manda um áudio de 10 minutos e você... simplesmente não quer escutar. Também é SUPER útil quando você está em um lugar barulhento (balada, bar, metrô, etc) e não consegue ouvir o áudio.
Mas tem mais. Talvez você esteja viajando e alguém te mande um áudio em outro idioma. Agora você pode transcrever e depois traduzir no Google Tradutor, por exemplo.
O ponto é - melhor ter a opção do que não ter, né?
O WhatsApp agora inclui transcrição integrada, mas não é a melhor opção para todo mundo. Esta comparação rápida ajuda você a escolher:
Se você precisa transcrever áudios em outro idioma, exportar o texto ou simplesmente começar agora, o SpeedyAudios costuma ser a opção mais prática.
Se você pensou que o recurso nativo de transcrição do WhatsApp era a única opção, você está errado! Não só ele não é tão bom, como veremos em um minuto, mas também existem outras opções para você.
O WhatsApp lançou recentemente a funcionalidade nativa de fala-para-texto. É útil para clipes curtos, mas só funciona para o idioma configurado no seu celular, tem limite de 30 minutos de gravação, e não tem botão de exportar / copiar tudo.
Deixa um pouco a desejar, né?
O SpeedyAudios usa IA para transcrever seu áudio, o que significa que pode suportar mais de 50 idiomas. É gratuito, funciona em QUALQUER dispositivo, e transcreve em segundos. Também suporta áudios multi-idioma (ele percebe quando você troca de idioma no meio da fala e transcreve até palavras estrangeiras soltas).
Embora esse recurso pareça bom no papel, há vários problemas: Primeiro, não está disponível para todos os usuários. Eu, por exemplo, ainda não tive acesso a esse recurso, mesmo tendo um celular novo (iPhone 14).
Segundo, só está disponível para o idioma configurado no seu celular. Então se você receber um áudio em outro idioma, você fica na mão.
Além disso, ele não consegue transcrever vários idiomas ao mesmo tempo. Se o áudio tiver palavras em outro idioma, ele não vai conseguir transcrevê-las.
Finalmente, o número de idiomas que ele transcreve é na verdade bem limitado. Não chega nem perto dos 50+ idiomas que o SpeedyAudios suporta.
Então agora que sabemos disso - quais são as alternativas?
Ok, então você recebeu um áudio de um amigo. Aqui está como você pode transcrevê-lo:
Digamos que você está no Android. Aqui está como você pode transcrevê-lo:
Usando o WhatsApp no seu notebook? Sem problema. Aqui está como fazer:
Ainda tem dúvidas e prefere usar o recurso nativo? Assista esse vídeo para saber como fazer:
Transcreva áudios agora:
Abrir no WhatsApp